10 minutes of snoring and rain (material poem of the dreaming poet)
1. Sounds were recorded at random one night in a hotel during a trip, in 2014. The recorder was left on, while the poet was sleeping.
2. The recording was edited and becomes a poetic piece following its conceptual elaboration arising from the Vox Media call.
3. Snoring, which is not a voice, constitutes an uncontrolled sonority. The performance brings together the materiality of the whole representation.
4. Considered from this material basis the piece is the audiogram of the dream. Considered from the oniric perspective it is the sonority of the unconscious working.
5. Synthesis: the performance includes the variations of the snoring, the sounds of the rain, the dream of the sleeper, the chance recording of the sounds, the unconscious work of the poet.
6. The duration (10 minutes) is part of the materiality of the poem.
B. Installation: guidelines for the transmission. The simple way to listen to this piece is with headphones on a stereo. It is suggested that listeners experiment with alternating channels, if the equipment allows for alternating channels. a) For a first listening, use the left channel; b) for a second listening, use the right channel; c) for the third, use both channels in stereo. Left channel: sound landscape (snoring and rain) in linear time. Right channel: certain alterations of the ordering of the sequences produce other sound combinations. The stereo, both channels at the same time, alternates the snoring as in counterpoint.
Audio post-production made in the "labOratorio" Maldonado, Uruguay.
- Abstract viewed = 69 times
- HTML (Español (España)) viewed = 29 times
- mp3 (Español (España)) viewed = 11 times
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
MATLIT embraces online publishing and open access to back issues. Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal. The article can be quoted but not changed and presented differently.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
- A CC licensing information in a machine-readable format is embedded in all articles published by MATLIT.
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measuresthat legally restrict others from doing anything the license permits.
- You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
- No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.