ΝΟΥΣ, ΝΟΗΣΙΣ, ΝΟΕΙΝ and derivatives, in Plato's Philosophy
DOI:
https://doi.org/10.14195/1984-249X_36_04Keywords:
ΝΟΥΣ, ΝΟΗΣΙΣ, ΝΟΕΙΝ, Plato, ΧωρισμόςAbstract
The article shows that several studies on the meaning of νοῦς, νόησις, νοεῖν, and derivatives in pre-Platonic literature, especially in Homer, but also in some pre-Socratic thinkers, have concluded that these terms are never used in strictly abstract situations, but, on the contrary, always appear linked to emotions connected to concrete events. Plato is certainly the main “author” to be studied when it comes to the use of this terminology in cognitive functions. Indeed, he was the first to systematize a specialized vocabulary for these functions, and emphatically use these terms in passages of the Middle dialogues, when, according to Aristotle’s account of his Philosophy, in Metaphysics A 6, unlike Socrates, he began to suppose that the essence (οὐσία) of things is not in the things themselves, but lies beyond them, thus creating a separation (χωρισμός) which will be the fundamental source of all the difficulties concerning the “Theory of Ideas”. After hypothesizing the existence of the Ideas, abstract entities he considered more real than material ones, he created a special type of apprehension capable of capturing invisible, intelligible entities, νόησις, thus introducing a new dimension of reality: a previously non-existent, invisible, and radically abstract one. Based on these assumptions, the article ends by raising a series of questions to be addressed in a future approach to the same subject.Downloads
References
PLATO. Loeb Classical Library. 12 vols. Cambridge, USA ; Londres, UK: Harvard University Press, [s/a].
______. The Republic of Plato. Notas, comentários e apêndices, James Adam, introd. D. A. Rees, 2 vols., Cambridge: Cambridge University Press, 1965.
______. The Republic. Translated with an introduction by Desmond Lee. 2nd ed. (revised). UK: Penguin Books, 1974.
______. The Collected Dialogues, including the Letters. Ed. Edith Hamilton e Huntington Cairns, Princeton, Princeton University Press, 1989.
______. Platon. Oeuvres Complètes. 14 vols., Paris, Les Belles Lettres, 1920-1964.
______. Oeuvres Complètes. Trad. e notas L. Robin et J. Moreau, 2 vols., Paris, Pléïade, 1940-1942.
______Platão. O Banquete. Tradução e notas: Irley F. Franco e Jaa Torrano. Apresentação: Irley F. Franco. Coleção Bibliotheca Antiqua; 7. Ed. bilíngue grego-português. Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio; São Paulo: Loyola. 2021.
______. Taylor, A. E.. A Commentary on Plato's Timaeus. Oxford, Clarendon Press, 1962.
ARISTOTLE. The Complete Works of Aristotle. The Revised Oxford Translation. Ed. Jonathan Barnes, 2 vols., Princeton, Princeton University Press, 1984.
______ The Works of Aristotle Translated into English. Trad. William David Ross, 12 vols., Oxford, Clarendon Press, 1984.
______ ΑΡΒΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΤΑ ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΥΣΒΚΑ. Aristotle’s Metaphysics: A revised text with introduction and commentary by Sir William David Ross, 2 vols., Oxford, Clarendon Press, [1924], 1981.
______ ΑΡΒΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΤΑ ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΥΣΒΚΑ. Metafísica de Aristóteles. ed. Trilingüe, Valentín Garcia Yebra. 2a. ed. revised, Madrid, Editorial Gredos, [1970], 1990.
HOMER. The Iliad: A Commentary (6 vols.). Kirk, G. S (ed). Cambridge University Press. 1994.
Volume 1: Books 1-4. G. S. Kirk, 1985;
Volume 2: Books 5-8. G. S. Kirk, 1990 ;
Volume 3: Books 9-12. Bryan Hainsworth, 1993;
Volume 4: Books 13-16. Richard Janko, 1991;
Volume 5: Books 17-20. Mark W. Edwards, 1991;
Volume 6 Books 21-24. Nicholas Richardson, 1993.
______. Iliade. Traduction, Introduction et Notes par Paul Mazon. llustrations de Léopold Prudon. Les Belles Lettres. (2019) 2021.
DIELS, H. and KRANZ, W. Die Fragmente der Vorsokratiker. Org. H. DIELS e W. KRANZ, ed. H. DIELS [1901], 6a ed., rev. W. Kranz, 3 vols., Berlim, 1951-1952.
FREEMAN, Kathleen. Ancilla to the Pre-Socratic Philosophers, a complete Translation of the Fragments in Diels Fragmente der Vorsokratiker. Cambridge (Massachusetts), Harvard University Press, 1962.
KIRK, S., RAVEN, J. E. G. and SCHOFIELD, M. The Presocratic Philosophers, a Critical History with a Selection of Texts. Cambridge, Cambridge University Press, 2nd edition (February 24, 1984).
GRAHAM, Daniel W., The Texts of Early Greek Philosophy: The Complete Fragments and Selected Testimonies of the Major Presocratics. Trad. 1st Edition Cambridge University Press; 1st edition (October 18, 2010)
ALEXANDER OF APHRODISIAS. Alexandri Aphrodisiensis in Aristotelis Metaphysica Commentaria. Ed. Michael Hayduck, 2 vols., Berolini, Georgii Reimerii, 1891.
______. DOODLEY, W. E. Alexander of Aphrodisias on Aristotle's Metaphysics 1. New York, Cornell University Press, 1989.
______. FRANCO, I. F. e MATOSO, Renato (2014) «Os Argumentos formais dos Platonistas em favor da existência das ideias no ΠΕΡΒΒΔΕΩΠe na Metafísica A9 de Aristóteles», Anais de Filosofia Clássica, vol. VIII nº15, 2014;
______ FRANCO, I. F. e MATOSO, (translation and commentaries). «Aristóteles. Sobre as Ideias (ΠΕΡΒΒΔΕΩÎ). Excertos de Alexandre de Aphrodisias, em Aristotelis metaphysica commentaria», O que nos faz pensar, v.26, n.42, p.139-151, jan.-jun. 2018.
PARMENIDES. Études sur Parménide. Tome 1: Le Poème de Parménide. Texte, traduction, essais critique par Denis O’Brien, en collaboration avec Jean Frère pour la traduction française. Tome 2: Problèmes d’Interprétation par Pierre Aubenque, Rémi Brague, Barbara Cassin, Néstor-Luis Cordero, Lambros Couloubaritsis, Monique Dixsaut, etc. Sous la direction de Pierre Aubenque.
GORGIAS OF LEONTINI. Tratado do Não Ser. In Górgias: Epitáfio e Tratado do Não-Ser: Apresentação, Tradução e notas de Aldo Dinucci. Editorial Prometeus; 1ª edição (23 setembro 2021).
BOEHME, Joachim: Die Seele und das Ich im Homerischen Epos. Berlin: Teubner, 1929.
CHANTRAÃŽNE, Pierre. Diccionaire Étymologique de la Langue Grecque. Histoire des Mots. 2 vols. Paris, Klincksieck, 1984.
AUSTIN, Norman. «Magic in the Odyssey». California Studies in Classical Antiquity, Vol. 5 (1972), pp. 1-19. University of California Press. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25010630
FRAME, Douglas (1978), The Myth of Return in Early Greek Epic, New Haven & London, Yale University Press.
FRITZ, Kurt von (1943) «NOOS and NOEIN in the Homeric Poems», Classical Philology vol. XXXVIII, 2, p. 92-93.
______ (1945) «ÎΟΥΣ, ÎΟΕΒΠand their Derivatives in Pre-Socratic Philosophy (Excluding Anaxagoras)». Part I. From the Beginnings to Parmenides." Classical Philology, vol. XI, outubro de 1945;
______ (1946) «ÎΟΥΣ, ÎΟΕΒΠand their Derivatives in Pre-Socratic Philosophy (Excluding Anaxagoras). Part II. The Post-Parmenidean Period». Classical Philology, vol. XII, janeiro de 1946.
GADAMER, Hans-Georg. (2006) Au commencement de la philosophie. Pour une lecture des Présocratiques, traduit par Pierre Fruchon, Paris, 2001, Seuil; Idem, Interroger les Grecs: Études sur les Présocratiques, Platon et Aristote. Traduit par Donald Ipperciel, Fides 2006.
GERSON, Lloyd P. «Intuition in Plato and the Platonic tradition», de 2023, British Journal for the History of Philosophy, 31:4, 579-596.
______ «Some Aspects of Nous and Noesis in Plato» (Draft). Em chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://individual.utoronto.ca/lpgerson/Some_Aspects_Of_Nous_And_Noesis_In_Plato.pdf.
HEIDEGGER, Martin. Qu’appelle-t-on penser? Traduit par Aloys Becker et Gérard Granel, Paris, 1973, Presses Universitaires de France.
______ Nietzsche. Traduit de l'Allemand par Pierre Klossowski. [2 volumes]. Paris. Gallimard, 1971.
______ «Qui est le Zarathoustra de Nietzsche?» (lecture, 1953), in Essais et conférences. Preface by Jean Beaufret. Trad. André Préau. Paris, Gallimard, 1980.
NIETZSCHE, F. Beyond Good and Evil. Chapter 1 : Prejudices of Philosophers. Trad. Helen Zimmern, Introduction by Willard Huntington Wright
RENEHAN, Robert (1979), «The Meaning of sÅma in Homer. A Study of Methodology», California Studies in Classical Antiquity 12, p. 269-282.
______ (1980), «On the Greek Origins of the Concepts Incorporeality and Immateriality», Greek, Roman and Byzantine Studies, vol. 21 n. 2.
SNELL, Bruno 1994 (1946), La découverte de l’esprit. La Genèse de la pensée européenne chez les Grecs, Combas, Éditions de l’Éclat. English version: The Discovery of Mind. The Greek Origins of European Thought. Harvard University Press. Cambridge, Massachusetts, 1953.
STELLA, Fabio (2007), «La scrittura greca e la nascita del pensiero astratto» in Il corpo, la mente e i loro enigmi. Atti del I Convegno internazionale di filosofia "Mente, corpo, realità " (Rieti - 18-20 Maggio 2006), Roma, Stamen, p. 247-265.
______ (2016) «L'origine des termes νόος-νοεῖν. L'intelligence comme «schéma d’action», em Methodos. Savoirs et Textes, n. 16 (2016): La notion d'Intelligence (nous-noein) dans la Grèce antique. De Homère au Platonisme. https://doi.org/10.4000/methodos.4558). Ainda do mesmo autor, ver a apresentação geral do número citado da Methodos.
FARTZOFF, Michel. «Nous et noein en action dans les tragédies conservées: l’intelligence sur la scène tragique. Nous and noein and dramatic action in extant Greek tragedies: the mind on the tragic stage. » https://doi.org/10.4000/methodos.4592 ,em Methodos. Savoirs et Textes, n. 16 (2016): La notion d'Intelligence (nous-noein) dans la Grèce antique.
MANSION, Suzanne. «L'objet des mathématiques et l"objet de la dialectique selon Platon.» Révue Philosophique de Louvain, May 1969, p.367.
LLOYD, A. C. «Non-Discursive Thought: An Enigma of Greek Philosophy.» In Proceedings of the Aristotelian Society, New Series, Vol. 70 (1969 -1970), pp. 261-274.
PIERCE, David. "On Local Disturbances: Reflections on Joyce’s Use of Language in Sirens." ABEI Journal: The Brazilian Journal of Irish Studies. Special Issue. Number 7. June 2005.
CORNFORD, F. M. Plato's Cosmology. The Timaeus of Plato. Translated with a running commentary. Kegan Paul Trench Trubner Co Ltd., London, 1937.
CHERNISS, H. The Riddle of the early Academy. New York: Russell & Russell. 1962.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Irley F. Franco
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Given the public access policy of the journal, the use of the published texts is free, with the obligation of recognizing the original authorship and the first publication in this journal. The authors of the published contributions are entirely and exclusively responsible for their contents.
1. The authors authorize the publication of the article in this journal.
2. The authors guarantee that the contribution is original, and take full responsibility for its content in case of impugnation by third parties.
3. The authors guarantee that the contribution is not under evaluation in another journal.
4. The authors keep the copyright and convey to the journal the right of first publication, the work being licensed under a Creative Commons Attribution License-BY.
5. The authors are allowed and stimulated to publicize and distribute their work on-line after the publication in the journal.
6. The authors of the approved works authorize the journal to distribute their content, after publication, for reproduction in content indexes, virtual libraries and similars.
7. The editors reserve the right to make adjustments to the text and to adequate the article to the editorial rules of the journal.
