Sobre as evidências textuais das raízes egípcias do mito de Thoth no Fedro de Platão

Autores

DOI:

https://doi.org/10.14195/1984-249X_35_09

Palavras-chave:

Platão, Fedro, Egito, Thoth, Escrita

Resumo

O mito de Thoth no Fedro alude explicitamente ao Egito e é possível encontrar paralelos com textos escritos em egípcio, evidenciando que Platão teria algum conhecimento sobre a Filosofia Egípcia. Este artigo destacará alguns paralelos e comentará a bibliografia a respeito, pois são artigos e capítulos escritos em línguas diferentes e que não conversam entre si. A exposição comentará o Livro de Thoth e discutirá as semelhanças temáticas com o conto Setne I, em relação ao papel duplo da escrita como φάρμακον. Em seguida, apresentará a relação entre textos egípcios e o Fedro. Com isso, será possível não só mostrar o estado da arte desta discussão, mas aprofundar questões relacionadas a essas duas concepções divergentes quanto ao papel da escrita e a transmissão do conhecimento.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Carlos Carvalhar, Universidade de São Paulo – São Paulo – SP – Brasil

PhD in Philosophy (PPGF-UFBA), Master in Philosophy (PPGF-UFRJ), Bachelor in Philosophy (USP) and Ancient Greek and Latin Language (UFBA). Currently, I'm a Postdoctoral researcher at PPGFil-USP. My research focuses on Plato and Ancient Philosophies. CV Lattes: http://lattes.cnpq.br/9714759946353280

Referências

ARAÚJO, E. (2000) Escrito para a eternidade a literatura no Egito faraônico Brasília, Editora UnB.

CLARYSSE, W. (1993). Egyptian Scribes writing Greek. Chronique d’Egypte 68, n. 135-136, p. 186-201.

COLLARD, C.; CROPP, M. (eds.) (2008). Euripides. Fragments Oedipus-Chrysippus. Other Fragments Cambridge, Harvard University Press.

DERRIDA, J. (2005). A Farmácia de Platão Rio de Janeiro, Iluminuras.

JASNOW, R. (2011). “Caught in the Web of Words” - Remarks on the Imagery of Writing and Hieroglyphs in the Book of Thoth. Journal of the American Research Center in Egypt 47, p. 297-317.

JASNOW, R. (2016). Between Two Waters: The Book of Thoth and the Problem of Greco-Egyptian Interaction. In: RUTHERFORD, I. (ed.). Greco-Egyptian Interactions: Literature, Translation, and Culture, 500 BC-AD 300 Oxford, Oxford University Press, p. 317-356.

JASNOW, R.; ZAUZICH, K.-T. (2014). Conversations in the house of life: a new translation of the ancient Egyptian Book of Thoth Wiesbaden, Harrassowitz.

JASNOW, R.; ZAUZICH, K.-T. (2005). The Ancient Egyptian Book of Thoth: A Demotic Discourse on Knowledge and Pendant to the Classical Hermetica Wiesbaden, Harrassowitz .

JASNOW, R.; ZAUZICH, K.-T. (2021). The Ancient Egyptian Book of Thoth II: Revised Transliteration and Translation, New Fragments, and Material for Future Study Wiesbaden, Harrassowitz.

MAHÉ, J.-P. (1996). Preliminary Remarks on the Demotic Book of Thoth and the Greek Hermetica. Vigiliae Christianae 50, n. 4, p. 353-363.

MATHIEU, B. (2015). En ce temps-là… Voyage d’un incipit narratif égyptien des bords du Nil à l’Agora (Platon, Phèdre, 274d). Nova Studia Aegyptiaca 9, p. 381-392.

MATHIEU, F. (2013). Platon, l’Egypte et la question de l’âme Montpellier, TheBookEdition.

MATHIEU, F. (2014). Platon: Un regard sur l’Egypte Dissertation. Université Paul-Valéry, Montpellier.

MUNIZ, F. (2012). Platão. Filebo Rio de Janeiro, Loyola.

NIFOSI, A. (2023). Petteia, Kubeia, and Grammata: Thoth’s Connection with Senet and Knucklebones in Ancient Egypt. Journal of Near Eastern Studies 82, n. 2, p. 303-325.

NOGUERA, R. (2013). A ética da serenidade: O caminho da barca e a medida da balança na filosofia de Amen-em-ope. Ensaios Filosóficos 8, p. 139-155.

OBENGA, T. (2004). Egypt: Ancient History of African Philosophy. In: WIREDU, K. et al. (eds.). A Companion to African Philosophy Malden, Blackwell.

POETSCH, C. (2021). Das Thothbuch: eine ägyptische Vorlage der platonischen Schriftkritik im Phaidros? Archiv für Geschichte der Philosophie 103, n. 2, p. 192-220.

QUACK, J. (2007a). Die Initiation zum Schreiberberuf im Alten Ägypten. Studien zur Altägyptischen Kultur 36, p. 249-295.

QUACK, J. (2007b). Ein ägyptischer Dialog über die Schreibkunst und das arkane Wissen. Archiv für Religionsgeschichte 9, n. 1, p. 259-296.

QUACK, J. (2020) Das Ritual zum Eintritt in die Kammer der Finsternis. In: SCHWEMER, D.; JANOWSKI, B. (eds.). Texte zur Wissenskultur Gütersloh, Gütersloher, p. 439-467.

QUAEGEBEUR, J. (1997). Books of Thoth Belonging to Owners of Portraits? On Dating Late Hieratic Funerary Papyri. In: BIERBRIER, M. (ed.). Portraits and masks: burial customs in Roman Egypt London, British Museum Press, p. 72-77.

RAMSEY, S. (2022). Psychopompos: Thoth, Plato’s Phaedrus, and the Context of Egyptian Mythic Rhetoric. Rhetorica 40, n. 3, p. 233-255.

RAVEN, M. (2012). Egyptian Magic: The Quest for Thoth’s Book of Secrets Cairo, American University in Cairo Press.

RITNER, R. (1993). The Vocabulary of Magic. In: RITNER, R. The Mechanics of Ancient Egyptian Magical Practice Chicago, Oriental Institute of University of Chicago, p. 29-72.

ROSSI, D. (2017). Platão. Protágoras São Paulo, Perspectiva.

SOUZA, J. (2016). Platão. Fedro São Paulo, Editora 34.

STEINBACH-EICKE, E. (2018). Experiencing is Tasting - Perception Metaphors of Taste in Ancient Egyptian. In: WERNING, D. (ed.). Proceedings of the Fifth International Conference on Egyptian-Coptic Linguistics Hamburg, Widmaier, p. 373-390.

TRABATTONI, F. (2013). Oralidade e Escrita em Platão Florianópolis, Editora da UESC.

VEGETTI, M. (2010). Dans l’ombre de Thoth. Dynamiques de l’écriture chez Platon. In: DETIENNE, M. (ed.). Les savoirs de l’écriture en Grèce Ancienne Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, p. 387-419.

VILLING, A. (2022). Mediterranean Encounters: Greeks, Carians, and Egyptians in the First Millennium BC. In: SPIER, J.; COLE, S. (eds.). Egypt and the Classical World: Cross-Cultural Encounters in Antiquity Los Angeles, Getty Museum, p. 15-41.

VINSON, S. (2017). The Craft of a Good Scribe: History, Narrative and Meaning in the First Tale of Setne Khaemwas Leiden, Brill.

Downloads

Publicado

2025-07-25

Como Citar

Carvalhar, C. (2025). Sobre as evidências textuais das raízes egípcias do mito de Thoth no Fedro de Platão. Revista Archai, (35), e03509. https://doi.org/10.14195/1984-249X_35_09

Edição

n. 35 (2025): Archai n. 35 (2025)

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2025 Carlos Carvalhar

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Dado o acesso público desta revista, os textos são de uso gratuito, com obrigatoriedade de reconhecimento da autoria original e da publicação inicial nesta revista. O conteúdo das publicações é de total e exclusiva responsabilidade dos autores.

1. Os autores autorizam a publicação do artigo na revista.
2. Os autores garantem que a contribuição é original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
3. Os autores garantem que a contribuição que não está em processo de avaliação em outras revistas.
4. Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho licenciado sob a Creative Commons Attribution License-BY.
5. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line após a publicação na revista.
6. Os autores dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
7. É reservado aos editores o direito de proceder ajustes textuais e de adequação do artigo às normas da publicação.