Du héros à l’antihéros
l’Odyssée d’Elpénor après la Guerre de 14
DOI:
https://doi.org/10.14195/1984-249X_30_2Palavras-chave:
Héros, Odyssée, Guerre, Elpénor, Jean GiraudouxResumo
En 1919, la même année où Jean Giraudoux fait son « Adieu à la guerre », il écrit « Les morts d’Elpénor ». En 1926, à côté de trois autres histoires, ce texte intégrera le corps d’Elpénor, déterminant l’ensemble, une collection de quatre textes écrits pendant dix-huit ans, le premier étant « Cyclope », écrit en 1908 ; le deuxième, « Sirènes », en 1912 ; le troisième en 1919 ; et le dernier en 1926, « Les nouvelles morts d’Elpénor ». Quand « Cyclope » et « Sirènes » (avec des titres légèrement modifiés) sortent respectivement chez Le Matin en 1908 et chez Paris-Journal en 1912 aucun d’entre eux ne mentionne Elpénor. Bref, c’est avec le développement des deux dernières histoires, que Elpénor, cette figure effacée chez Homère et absente dans les deux premiers textes de Giraudoux, vole la vedette. Cet article voudrait montrer comment la mise à jour du héros et de ses histoires est en dialogue avec la guerre vécue par l’auteur, pour proposer comment les vieilles histoires, lorsqu’elles sont renouvelées, participent à un processus qui leur permet d’élaborer les défis du présent, communiquant le présent, à travers un code déjà public, l’Odyssée.
Downloads
Referências
AUDOIN-ROUZEAU, S.; BECKER, A. (2000). 14-18, retrouver la Guerre. Paris, Éditions Gallimard.
BAWSON, B. (ed.) (2003). Jean Giraudoux. Lettres à Suzanne I. 1913-1915. Cahiers Jean Giraudoux 31. Paris, Éditions Grasset.
BARRÈRE, J.-B. (1978). Variantes du manuscrit de « Nouvelles morts d’Elpénor ». Bulletin de l’Association Guillaume Budé 3, p. 287-303.
BÉRARD, V. (1924). L’Odyssée : “poésie homérique”. Paris, Les Belles Lettres.
BERNE, M. (ed.) (1989). Jean Giraudoux. Lettres à Lilita (1910-1928). Paris, Collection Blanche/Gallimard.
BERNE, M.; BESSON-HERLIN, M.; CHRISTOUT, M. (1982). Jean Giraudoux : du réel à l'imaginaire [exposition]. Paris, Bibliothèque Nationale.
BODY, J. (1983). Giraudoux et les rendez-vous de l’histoire. Revue d’Histoire littéraire de la France 5, p. 866-878.
BODY, J. (ed.) (1990). Jean Giraudoux. Œuvres Romanesques complétes. Paris, Éditions Gallimard.
DUROISIN, P. (2005). Les petites Odyssées de Jean Giraudoux : Elpénor, et de Jean Giono : Naissance de l’Odyssée. Bulletin de l’Association Guillaume Budé 1, p. 172-210.
GIRAUDOUX, J. (1918). Amica America : Voyage de Jean Giraudoux. Paris, Émile-Paul Frères.
GIRAUDOUX, J. (1920). Adorable Clio. Paris, Émile-Paul Fréres Éditeurs.
GIRAUDOUX, J. (1926). Elpénor. Paris, Emile-Paul frères.
GIRAUDOUX, J. (1938). Elpénor. Nouvelle édition. Paris, Bernard Grasset Editeur.
GIRAUDOUX, J. (1946). Lectures pour une ombre. Paris, Éditions Grasset e Fasquelle.
GIRAUDOUX, J. (1952). Les contes d'un matin. Paris, Gallimard.
GIRAUDOUX, J. (2000). Manuscrit. Fonds Jean Giraudoux. I-CXI Œuvres. LXXXIV-XCII Écrits de guerre. LXXXIV-XC Lectures pour une ombre. LXXXIX Lectures pour une ombre. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. NAF 25391. Disponible en ligne : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b530690687. Consulté le 29 juillet 2015.
PERADOTTO, J. (2002). Prophecy and persons: reading character in the Odyssey. Arethusa 35, n. 1, p. 3-15.
ROMILLY, J. (1983). L’amitié de Giraudoux avec l’hellénisme : Elpénor. Bulletin de l’Association Guillaume Budé 2, p. 191-197.
SAÏD, S. (2003). Ulysse en France au début du XXe siècle : de Giraudoux à Giono. In: NICOSIA, S. (ed.). Ulisse nel tempo. La metafora infinita. Atti del Convegno internazionale Odisseo 2000. Venezia, Marsilio, p. 379-403.
SARTRE, J.-P. (1940). À propos de Choix des Élues. M. Giraudoux et la philosophie d’Aristote. Nouvelle Revue Française, 1er mars 1940, p. 339-354.
TADIÉ, J-Y. (1990). Notice. In: BODY, J. (ed.). Jean Giraudoux. Œuvres Romanesques complétes. Paris, Éditions Gallimard.
VON DER MÜHL, P. (ed.) (1962). Homeri Odyssea. Basel, Helbing & Lichtenhahn.
![Archai 30 (2020 [3])](https://impactum-journals.uc.pt/public/journals/52/cover_issue_443_en_US.png)
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Dado o acesso público desta revista, os textos são de uso gratuito, com obrigatoriedade de reconhecimento da autoria original e da publicação inicial nesta revista. O conteúdo das publicações é de total e exclusiva responsabilidade dos autores.
1. Os autores autorizam a publicação do artigo na revista.
2. Os autores garantem que a contribuição é original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
3. Os autores garantem que a contribuição que não está em processo de avaliação em outras revistas.
4. Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho licenciado sob a Creative Commons Attribution License-BY.
5. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line após a publicação na revista.
6. Os autores dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
7. É reservado aos editores o direito de proceder ajustes textuais e de adequação do artigo às normas da publicação.
