“I would rather die before or be born afterwards” (Hesiod, Op. 175)
DOI:
https://doi.org/10.14195/1984%20-249X_22_2Keywords:
Hesiod, mythe of mankind, justice, Erga, hopeAbstract
According to the scheme of five ages or races of mankind, Hesiod affirms to live in the Iron Age, and complains: “I would rather die before or be born afterwards” (Op.175). A superficial interpretation of the myth could argued that, given the cyclical nature of time, history will repeat, and in the future there will be a new golden age, in which Hesiod would have preferred to be born. Nothing more wrong: the Earth is no longer the universal mother, woman was yet invented, human beings are now born by sexual union, and men must work for living. A return to the past is impossible, ergo, unthinkable. In order to explain the strange wish of “born afterwards” I propose the following hypothesis: the first four Ages (three traditional: Gold, Silver, Bronze, and the fourth, them of Heroes, added by Hesiod to justify the historical past) are paradigms to follow. With these four paradigms in view, Hesiod faces his time, the conflictive Age of Iron. According to the model that will follow, the future will be pleasant or negative. All depends on the values chosen, justice or injustice, respect for the gods or their lack of understanding. Everything is possible, because Hope stayed always hidden in the jar of Pandora.
Downloads
References
COLONNA, A. (1977 [1968]). Esiodo. Le opere e le giorni. Turín, Unione tipografico-editrice.
DICKIE, M. W. (1978). Dike as a moral term in Homer and Hesiod. Classical Philology 73, p. 91-101. https://doi.org/10.1086/366411
DISANDRO, C. A. (1929). Tránsito del mito al logos. La Plata, Decus.
BALDRY, H. C. (1952). Who invented the Golden Age?. Classical Quarterly 2, p. 83-92. https://doi.org/10.1017/S0009838800007667
FERNÁNDEZ BERNARDES, J. A. (1977). La edad de los héroes en Hesíodo. Argos 1, p. 85-92.
GAGARIN, M. (1973). Dike in the Works and Days. Classical Philology 68, p. 81-94. https://doi.org/10.1086/365942
GERNET, L. (1968). Anthropologie de la Grèce antique. París, Maspéro.
GIGON, O. (1945). Der Ursprung der griechischen Philosophie. Von Hesiod bis Parmenides. Basel, Schwabe & Co.
HOEKSTRA, A. (1957). Hésiode et la tradition orale. Mnemosyne 10, p. 193-225. https://doi.org/10.1163/156852557X00187
JAEGER, W. (1957) Paideia. Trad. J. Xirau y W. Roces. México, FCE.
KERSCHESTEINER, J. (1944). Zur Aufbau und Gedankenführung von Hesiods Erga. Hermes 79, p.149-191.
KIRK, G. S. (1973) El mito. Trad. A. Pigrau Rodríguez, Barcelona, Paidós.
KIRK, G. S. (1976 [1974]). The Nature of Greek Myths. Middlesex, Penguin Books.
NESTLE, W. (1941 [1940]). Vom mythos zum Logos. Stuttgart, Kröner.
PANZINI, A. (1928). Esiodo. Le opere e i Giorni. Milán, Fratelli Treves.
PÉRON, J. (1976). L’analyse des notions abstraites dans Les travaux et les jours d’Hésiode. Revue d’Études Grecques 89, p. 265-291. https://doi.org/10.3406/reg.1976.4108
ROHDE, E., (1928 [trad. francesa]). Psyché. Paris, Payot.
ROSENMEYER, T. G. (1957). Hesiod and historiography. Hermes 85, p. 257-285.
SOLMSEN, F. (1949). Hesiod and Aeschylus. Ithaca, Cornell University Press.
VERDENIUS, W. J. (1962). Aufbau und Geschichte des Erga. Entretiens Hardt 7, Hésiode et son influence, p. 127-130. Genève.
VERNANT, J. P. (1962). Les origines de la pensée grecque. Paris, PUF.
VERNANT, J. P. (1971a [1965]). Le mythe hésiodique des races. Essai d’analyse structurale. In: VERNANT, J. P. (1971). Mythe et pensée chez les Grecs, I, p. 13-41. París, Maspéro.
VERNANT, J. P. (1971b [1965]). Le mythe hésiodique des races. Essai d’une mise au point. In: VERNANT, J. P. (1971). Mythe et pensée chez les Grecs, I, p. 42-79. París, Maspéro.
WALCOTT, P. (1961). The composition of the Works and Days. Revue des Études Grecques 74, p. 1-19. https://doi.org/10.3406/reg.1961.3642
WALTZ, P. (1906). Hésiode et son poème moral. Bordeaux, Bibliothèque des Universités du Midi (fascicule XII).
WEST, M.L. (1971). Early Greek Philosophy and the Orient. Oxford, Oxford University Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Néstor Luis Cordeiro

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Given the public access policy of the journal, the use of the published texts is free, with the obligation of recognizing the original authorship and the first publication in this journal. The authors of the published contributions are entirely and exclusively responsible for their contents.
1. The authors authorize the publication of the article in this journal.
2. The authors guarantee that the contribution is original, and take full responsibility for its content in case of impugnation by third parties.
3. The authors guarantee that the contribution is not under evaluation in another journal.
4. The authors keep the copyright and convey to the journal the right of first publication, the work being licensed under a Creative Commons Attribution License-BY.
5. The authors are allowed and stimulated to publicize and distribute their work on-line after the publication in the journal.
6. The authors of the approved works authorize the journal to distribute their content, after publication, for reproduction in content indexes, virtual libraries and similars.
7. The editors reserve the right to make adjustments to the text and to adequate the article to the editorial rules of the journal.