Fenícias de Eurípides (vv. 445-587)

Authors

  • Evandro Luis Salvador

DOI:

https://doi.org/10.14195/1984-249X_12_18

Keywords:

Translation, Euripedes

Abstract

The translation we present concerns the debate between Jocasta, Polynices, and Eteocles regarding the exile of one and the tyrannical rule of the other, the imminent war between Argos and Thebes, and the mother's attempt to prevent the curse Oedipus uttered against his sons from finally reaching its conclusion.

Downloads

Download data is not yet available.

References

AMIECH, C. (2004) Les Phéniciennes d’Euripide. Paris, L ́Harmattan.BERS, V. (1994) “Tragedy and Rhetoric”. In: Persuasion: Greek rhetoric in action. Ian Worthington (ed.). Londres, Routledge, p. 176- 195.CRAIK, E. (1988) Euripides: Phoenician Women. Aris & Phillips.GENTILI, B. (1995) Poesia e pubblico nella Grecia antica. Roma-Bari, Editori Laterza.LLOYD, M. (1992) The Agon in Euripides. Oxford, Clarendon Press. MASTRONARDE, D. (1994) Phoenissae. Cambridge, University Press.MEDDA, E. (2006) Euripide: Le Fenice. Milano, RCS Libri S.p.A.PARKER, V. (1998) “Túrannos: the semantics of a political concept from Archilochus to Aristote”. In: Hermes, vol. 126, no. 2, p. 145- 172.

Downloads

Published

2025-11-29

How to Cite

Salvador, E. L. (2025). Fenícias de Eurípides (vv. 445-587) . Revista Archai, (12), 179. https://doi.org/10.14195/1984-249X_12_18

Issue

No. 12 (2014): No. 12 (2014): Revista Archai nº12 (January, 2014)

Section

Translation

License

Copyright (c) 2025 Evandro Luis Salvador

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Given the public access policy of the journal, the use of the published texts is free, with the obligation of recognizing the original authorship and the first publication in this journal. The authors of the published contributions are entirely and exclusively responsible for their contents.

1. The authors authorize the publication of the article in this journal.
2. The authors guarantee that the contribution is original, and take full responsibility for its content in case of impugnation by third parties.
3. The authors guarantee that the contribution is not under evaluation in another journal.
4. The authors keep the copyright and convey to the journal the right of first publication, the work being licensed under a Creative Commons Attribution License-BY.
5. The authors are allowed and stimulated to publicize and distribute their work on-line after the publication in the journal.
6. The authors of the approved works authorize the journal to distribute their content, after publication, for reproduction in content indexes, virtual libraries and similars.
7. The editors reserve the right to make adjustments to the text and to adequate the article to the editorial rules of the journal.