Teaching with the Electronic Literature Collection Volume 4
DOI:
https://doi.org/10.14195/2182-8830_12-1_3Palabras clave:
electronic literature collections, teaching electronic literature, pedagogical strategiesResumen
This article surveys the four ELCs – Electronic Literature Collections (2006- 2022), reviews pedagogical approaches to teaching ELCs, and situates ELCs and electronic literature pedagogy into higher education’s course management systems. ELCs’ increasing accessibility serves its global audience and centers the ethical values of diversity, equality, and inclusion. The ELC4’s user experience
design manifests these values. The article discusses the history of the Collections’ experience design. Volume Four (2022) expanded reader accessibility
and linguistic diversity by including video playthroughs and collecting 132 works from 42 author nationalities in 31 languages. This article surveys those evolving design changes. It engages a robust literature review of global electronic literature pedagogy. It features suggestions for thematic clusters of ELC4 works in a variety of subjects including literature, media studies, critical AI, identity theories and bibliotherapy. It concludes with a discussion of how electronic literature pedagogy fits within higher education’s ecosystem.
Descargas
Citas
ABENSHUSHAN, Vivian. (2019) 2022. “Permanente Obra Negra.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.permanente-obra-negra.work
BERENS, Kathi Inman, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora, eds. (2022). Electronic Literature Collection, Volume Four. Electronic Literature Organization. https://collection.eliterature.org/4/
BALI, Maha, and Mia Zamora. (2022). “Intentionally Equitable Hospitality as Critical Instructional Design.” Designing for Care. Ed. Jerod Quinn, Martha Burtis, Surita Jhangiani, and Catherine J. Denial. Hybrid Pedagogy Inc.
BERTAM, Lillian-Yvonne (2019) 2022. “Travesty Generator.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.travesty-generator.work
BIGUURA, Dora Ytzell Bartilotti (2019) 2022. “Voz Pública.” In Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.voz-publica.work
BOLUK, Stephanie, Leonardo Flores, Jacob Garbe, and Anastasia Salter, eds. (2016). Electronic Literature Collection, Volume Three. Electronic Literature Organization. https://collection.eliterature.org/3/
BORRÀS, Laura, Talan Memmott, Rita Raley, and Brian Stefans, eds. (2011). Electronic Literature Collection, Volume Two. Electronic Literature Organization. https://collection.eliterature.org/2/
BOUCHARDON, Serge (2017). “Toward a tension-based definition of Digital Literature.” Journal of Creative Writing Studies 2.1: 1-13. https://scholarworks.rit.edu/jcws/vol2/iss1/6/
BOUCHARDON, Serge, and Victor Petit (2019). “Digital Writing: Philosophical and Pedagogical Issues.” Electronic Book Review. https://doi.org/10.7273/xkjp-rk21
BOUCHARDON, Serge (2022). “Déprise / Loss of Grasp.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.deprise.work (Original work published 2010)
CAYLEY, John (2020). “The Listeners.” In Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.the-listeners.work(Original work published 2020)
CHEUNG, John (2022). “怪力亂神New Myth.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.new-myth.work
CLARK, Lynda (2018). “Writers Are Not Strangers.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.writers-are-not-strangers.work
CORNIS-POPE, Marcel, and Ann Woodlief (2003). “The rereading/rewriting process: Theory and collaborative, on-line pedagogy.” Ed. Marguerite Helmers. Intertexts: Reading Pedagogy in College Writing Classrooms. London: Lawrence Erlbaum. 146-164.
DALY, Liza (2017). “A Physical Book.” In Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.a-physical-book
DANIEL, Sharon (2020) “EXPOSED.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.exposed.work
De KOVEN, Bernard Louis (2016). “The Infinite Playground.” Deepfun. 13 Aug 2017. http://www.deepfun.com/the-infinite-playground
ELECTRONIC LITERATURE ORGANIZATION. The NEXT. https://the-next.eliterature.org/
ENGBERG, Maria (2014). “Electronic Literature Pedagogies.” Electronic Literature as a Model of Creativity and Innovation in Practice: A Report from the HERA Joint Research Project. Ed. Sandy Baldwin and Scott Rettberg. Morgantown, WV: West Virginia University Press. 71–86. https://elmcip.net/sites/default/files/media/critical_writing/attachments/elmcip_4_electronicliteraturepedagogies.pdf
FAN Lai-Tze, Anne Sullivan, and Anastasia Salter (2021). “Masked Making.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.masked-making.work
GREENSPAN, Brian (2013). “Golden Days, Silver Nights.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.golden-days-silver-nights.work
GREYLING, Franci (2018). “Byderhand-Pioneer Garden Poems.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.byderhand-pioneer-project.work
HANAFI, Amira (2017). “A Dictionary of the Revolution.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.a-dictionary-of-the-revolution.work
HAYLES, N. Katherine, Nick Montfort, Scott Rettberg, and Stephanie Strickland, eds. (2006). Electronic Literature Collection, Volume One. Electronic Literature Organization. https://collection.eliterature.org/1/
HECKMAN, Davin (2021). “Learning as You Go: Inventing Pedagogies for Electronic Literature.” Ed. James O’Sullivan and Dene Grigar. Electronic Literature as Digital Humanities: Contexts, Forms, & Practices. New York: Bloomsbury Academic. 275–286. http://dx.doi.org/10.5040/9781501363474.ch-024
HUSÁROVÁ, Zuzana, and Ľubomír Panák (2020). “Liza Gennart.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.liza-gennart.work
INDIAN LAND TENURE FOUNDATION & GEL Lab (2019). “When Rivers Were Trails.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.when-rivers-were-trails.work
INGLIS, Gavin (2015). “Hana Feels.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.hana-feels.work
KADANDARA, Nyasha (2019). “Le Lac.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.le-lac.work
KOSKIMAA, Raine (2007). “The challenge of cybertext: teaching literature in the digital world.” UOCpapers 4.
LANDOW, George P., and Paul Delaney (1991). Hypermedia and Literary Studies. Cambridge: MIT Press.
LAWHEAD, Nathalie (2018). “Everything Is Going to Be OK.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.everything-is-going-to-be-ok.work
MACHADO, Ana Maria, and Ana Albuquerque e Aguilar (2020). “Teaching Digital Literature.” MATLIT: Materialities of Literature, 8.1. https://doi.org/10.14195/2182-8830_8-1
MENCÍA, María (2018). “The Winnipeg: The Poem that Crossed the Atlantic.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.the-winnipeg.work
MINISTRO, Bruno (2021). “progress in work.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.progress-in-work.work
MORRIS, Adalaide (2007). “How to Think (with) Thinkertoys: Electronic Literature Collection, Volume 1.” Electronic Book Review. https://electronicbookreview.com/essay/how-to-think-with-thinkertoys-electronic-literature-collection-volume-1/
MORRIS, Sean Michael (2011). “Adventures in Unveiling: Critical Pedagogy and Imagination.” Hybrid Pedagogy. 15 Feb 2018. http://hybridpedagogy.org/adventures-in-unveiling/
MSELEKU, Zethembe (2020). “A Literature Review of E-Learning and E-Teaching in the Era of Covid-19 Pandemic.” International Journal of Innovative Science and Research Technology, 5.10: 588-597.
PALAIOLOGOU, Nektaria, and Paul C. Gorski (2017) “The evolution of intercultural and multicultural education: scholarship and practice for new sociopolitical and economic realities”, Intercultural Education, 28:4, 353-355. DOI: 10.1080/14675986.2017.1334367
PANDURANGAN, Priti (2019). “Meghadūtam.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.meghadutam.work
PARHAM, Marisa (2019). “.break .dance.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.break-dance.work
PEREIRA, Vinícius Carvalho (2021). “Recolher, escolher, acolher em um arquivo literário digital: o projeto da Electronic Literature Collection como coletânea e coleção.” Fragmentum, 57: 215-237. https://doi.org/10.5902/2179219461944
PISARSKI, Mariusz, and Olaf Keller. (2015). “Piksel Zdrój.” In Electronic Literature Collection, Vol. 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.piksel-zdroj.work
RAMADA PRIETO, Lucas (2017). Esto No Va de Libros. Literatura Infantil y Juvenil Digital y Educación Literaria. Ph.D. Thesis (Didática da Língua e da Literatura), Universidade Autónoma de Barcelona.
ROCK, Joellyn (2018). “Remixing Shakespeare: A Netprov in Three Acts.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.remixing-shakespeare.work
RUANO, Pablo Somonte (2017). “Textos Guerreros / Words of Guerrero.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.textos-guerreros.work
SAUM, Alex (2022). “The Offline Website Project.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.beauty-routine.work
SAUM-PASCUAL, Alex (2017). “Teaching Electronic Literature as Digital Humanities: A Proposal.” Digital Humanities Quarterly, 11.3. http://digitalhumanities.org:8081/dhq/vol/11/3/000314/000314.html
SKAINS, R. Lyle. (2019). “Teaching digital fiction: integrating experimental writing and current technologies.” Palgrave Communications, 5.13: 1-10. https://doi.org/10.1057/s41599-019-0223-z
TURNER, Renée (2017). “The Warp and Weft of Memory.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.the-warp-and-weft-of-memory.work
UNSWORTH, Len (2008). “Multiliteracies, E-literature and English Teaching.” Language and Education, 22.1: 62-75. DOI: 10.2167/le726.0
VASQUES, Liliana (2020). “Robot Sorridente.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.robot-sorridente.work
WRIGHT, David Thomas Henry (2019). “The Data Souls.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.the-data-souls.work
ZAMORA, Mia. (2017). “Distilling the Elements of ‘Networked Narratives’ with Digital Alchemy.” Digital Media and Textuality. Ed. Daniela Côrtes Maduro. Bielefeld: transcript Verlag. 151-166. https://doi.org/10.14361/9783839440919-010
ZAMORA, Mia, Maha Bali, Parisa Mehran, and Catherine Cronin (2021). “Equity Unbound as Critical Intercultural Praxis”. The Journal of Applied Instructional Design 10.4. https://edtechbooks.org/jaid_10_4/equity_unbound_as_cr
ZAPATA, Canek, Pierre Herrera, and David Martinez (2022). “Jardín de bots de Brokenenglish.lol.” Electronic Literature Collection Volume 4. Eds. Kathi Inman Berens, John T. Murray, R. Lyle Skains, Rui Torres, and Mia Zamora. Electronic Literature Organization. https://doi.org/10.7273/issn.1932-2022.4.jardin-de-bots-de-brokenenglish-dot-lol.work (Original work published 2018)
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Rui Torres, Kathi Inman Berens, Maria C. Zamora, R. Lyle Skains, John Murray

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
MATLIT oferece acesso aberto integral a todos os números. Os autores que publicam nesta revista concordam com os princípios seguintes:
- Os autores mantêm a posse do copyright e concedem à revista o direito de fazer a primeira publicação do seu trabalho nos termos de uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), que permite a terceiros partilharem o trabalho com a condição de atribuição de autoria e de referência à publicação inicial nesta revista.
- Os autores podem fazer contratos adicionais para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada pela revista (por exemplo, publicá-la num repositório institucional ou num livro), com a condição de referirem a publicação inicial nesta revista.
- É permitido aos autores publicarem o seu trabalho em linha (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio sítio web) antes e durante o processo de arbitragem, já que isso proporciona interações produtivas, assim como a possibilidade de citações mais cedo e em maior quantidade do artigo publicado (Ver The Effect of Open Access).
- Uma licença CC em formato legível por máquina encontra-se inserida em todos os artigos publicados pela MATLIT.
MATLIT embraces online publishing and open access to all issues. Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
- A CC licensing information in a machine-readable format is embedded in all articles published by MATLIT.
- Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
- You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
- No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.