Materialidade e evanescência em app-books: livros digitais interativos para crianças e obstáculos à educação digital

Autores

DOI:

https://doi.org/10.14195/2182-8830_8-1_4

Palavras-chave:

livros digitais para crianças, livros de aplicativos móveis, materialidades da literatura, evanescência, bibliotecas digitais

Resumo

O objetivo desta pesquisa é fazer um breve histórico dos trabalhos premiados no Prêmio Jabuti e refletir sobre os desafios apresentados nos livros aplicativos para crianças, especialmente para que possa se tornar uma ferramenta alternativa aplicável à educação literária no ambiente escolar. Entre esses desafios estão a própria materialidade e evanescência dessas produções, questões abordadas com base nas considerações de Hayles (2002), Antonio (2011), Corrêa (2016) e Ribeiro (2017). Também discutiremos um modelo para inserção de livros digitais nas escolas brasileiras em funcionamento desde 2014, as bibliotecas digitais, plataformas que geralmente fornecem produções mais simples, adicionando soluções pedagógicas e avaliação de leitura. A metodologia empregada consiste em pesquisa exploratória de base bibliográfica, descrições comparativas e apreciações de caráter imanente das obras premiadas; além de considerações a partir de entrevistas com atores desse mercado.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Alice Atsuko Matsuda, Universidade Tecnológica Federal do Paraná-Câmpus Curitiba (UTFPR-Curitiba)

Doutora em Estudos Literários pelo Programa de Pós-Graduação em Letras, da Universidade Estadual de Londrina (UEL), Professora Associada I da Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Campus Curitiba (UTFPR-Curitiba), do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens (PPGEL) e do Curso de Graduação em Licenciatura em Letras Português.

Jaqueline Conte, Universidade Tecnológica Federal do Paraná-Câmpus Curitiba (UTFPR-Curitiba)

Mestra em Estudos de Linguagens pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens (PPGEL), da Universidade Tecnológica Federal do Paraná-Câmpus Curitiba (UTFPR-Curitiba).

Referências

ANTONIO, Jorge Luiz (2011). “Tecno-arte-poesia no Brasil.” O eixo e a roda 20.2: 109-129. Belo Horizonte: UFMG.

CHARTIER, Roger (1998). “A aventura do livro: do leitor ao navegador.” Conversações com Jean Lebrun. Trad. Reginaldo Carmello Corrêa de Moraes. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo/ UNESP.

CONTE, Jaqueline (2019). O Livro Digital Interativo para Crianças: materialidade e evanescência, demanda e mercado – uma leitura a partir dos app-books vencedores do Prêmio Jabuti. Dissertação de Mestrado. (Mestrado em Estudos de Linguagens) – Departamento Acadêmico de Linguagem e Comunicação, Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

CORRÊA, Alamir Aquino (2016a). “Portabilidade, Evanescências e Rubricas: Discussões em Torno da Literatura Digital na Sala de Aula.” MATLIT: Materialidades Da Literatura 4.2: 233-53. https://doi.org/10.14195/2182-8830_4-2_11. [10 June 2019].

CORRÊA, Alamir Aquino (2016b). “Literatura: contexto digital, hipercolonialismo e materialidades.” Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea 47: 119-140 (jan.-jun. 2016). http://dx.doi.org/10.1590/2316-4018476. [10 June 2019].

FREDERICO, Aline (2018). Embodiment and agency in digital reading: Preschoolers making meaning with literary apps (Doctoral thesis). Cambridge: University of Cambridge. https://doi.org/10.17863/CAM.31007. [17 March 2020].

HAYLES, N. Katherine (2002). Writing machines. Cambridge, MA: The MIT Press.

HAYLES, N. Katherine (2009). Literatura eletrônica: novos horizontes para o literário. São Paulo: Global.

KIRCHOF, Edgar Roberto (2009). “O desaparecimento do autor nas tramas da literatura digital: uma reflexão foucaultiana”. Signo 34.56: 47-63. https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/962. [24 June 2020].

KIRCHOF, Edgar Roberto (2013). “Desafios para o ensino da literatura digital?” Revista da Anpoll 35: 127-142 (jul./dez. 2013). https://doi.org/10.18309/anp.v1i35.647. [25 June 2020].

KOMMERS, Piet A.M., Scott Grabinger, and Joanna C. Dunlap (1996). Hypermedia learning environments: Instructional design and integration. London: Psychology Press.

MCLUHAN, Marshall (2011 [1964]). Os meios de comunicação como extensões do homem. Trad. Décio Pignatari. São Paulo: Cultrix.

MORGAN, Hani (2013). “Multimodal Children’s E-Books Help Young Learners in Reading.” Early Childhood Education Journal 41: 477–483. https://doi.org/10.1007/s10643-013-0575-8

PUBLISHNEWS. “Árvore de Livros cresce e vira Árvore Educação.” https://www.publishnews.com.br/materias/2019/09/30/arvore-de-livros-cresce-e-vira-arvore-educacao. [22 May 2020].

PRIMO, Alex (2000). “Interação mútua e reativa: uma proposta de estudo.” Revista da Famecos 12: 81-92 (jun. 2000). http://www.ufrgs.br/limc/PDFs/int_mutua_reativa.pdf. [10 June 2019].

RIBEIRO, Ana Elisa (2017). “O bibliógrafo digital: questões sobre a materialidade do livro no século XXI.” Perspectivas em Ciências da Informação 22: 120-130 (jul. 2017). http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-99362017000600120&lng=pt&tlng=pt. [10 June 2019].

TEIXEIRA, Deglaucy Jorge (2015). A interatividade e a narrativa no livro digital infantil: proposição de uma matriz de análise. 202 f. Dissertação (Mestrado) – Curso de Pós-Graduação em Design e Expressão Gráfica, Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis. https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/133086. [24 June 2020].

##submission.downloads##

Publicado

2020-10-28

Como Citar

Matsuda, Alice Atsuko, e Jaqueline Conte. 2020. «Materialidade E Evanescência Em App-Books: Livros Digitais Interativos Para crianças E obstáculos à educação Digital». Matlit: Materialidades Da Literatura 8 (1):65-86. https://doi.org/10.14195/2182-8830_8-1_4.

Edição

Vol. 8 N.º 1 (2020): Ensino da Literatura Digital

Secção

Secção Temática | Thematic Section

Licença

MATLIT oferece acesso aberto integral a todos os números. Os autores que publicam nesta revista concordam com os princípios seguintes:

  1. Os autores mantêm a posse do copyright e concedem à revista o direito de fazer a primeira publicação do seu trabalho nos termos de uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), que permite a terceiros partilharem o trabalho com a condição de atribuição de autoria e de referência à publicação inicial nesta revista.
  2. Os autores podem fazer contratos adicionais para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada pela revista (por exemplo, publicá-la num repositório institucional ou num livro), com a condição de referirem a publicação inicial nesta revista.
  3. É permitido aos autores publicarem o seu trabalho em linha (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio sítio web) antes e durante o processo de arbitragem, já que isso proporciona interações produtivas, assim como a possibilidade de citações mais cedo e em maior quantidade do artigo publicado (Ver The Effect of Open Access).
  4. Uma licença CC em formato legível por máquina encontra-se inserida em todos os artigos publicados pela MATLIT.

MATLIT embraces online publishing and open access to all issues. Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
  4. A CC licensing information in a machine-readable format is embedded in all articles published by MATLIT.
  1. Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  2. No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:

  1. You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
  2. No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.