Os Progymnasmata de Hermógenes

como Lucas Transformou um Profeta Judeu num Herói Grego

Resumo

Apoiando-me no método histórico-crítico, o que proponho neste artigo é uma análise da natureza do Evangelho de Lucas e a sua possível dependência de convenções retóricas gregas. Tendo em conta o caráter literário deste Evangelho, este trabalho postula que o seu autor foi educado no exercício de Retórica grega de encómio, tal como documentado nos progymnasmata de Hermógenes. Empoderado pelo conhecimento deste tipo de composição, Lucas provavelmente usou o Evangelho de Marcos como modelo para escrever um elogio de Jesus de Nazaré. À luz disto, sugiro uma lista com a correspondência entre os tópicos encomiásticos de Hermógenes e as perícopes usadas por Lucas no seu Evangelho. Considerando a hipótese que o Evangelho de Lucas é mais bem compreendido como um encómio, proponho uma avaliação das suas implicações para a reconstrução da figura histórica de Jesus Cristo.