AS PERSONAGENS DO ROMANCE OS MAIAS NA MINISSÉRIE DA GLOBO

Abstract

El romance, Os Maias, de Eça de Queiroz al ser transpuesto para la tele, sufrió cambios que atendieron a las necesidades del medio televisivo. Los romances A Relíquia e A Capital trajeron ingredientes para establecer la ruptura en la trágica historia vivida por los personajes en la miniserie. Comprendemos que los influjos exigidos por el medio de la televisión están conectados a la manera como es elaborada una narrativa para su composición, utilizando un lenguaje y la estructura de narrativa dominada por los espectadores; con la inserción de cuestiones relacionadas a la imaginación de los melodramas; modelos de amor; construcción de una sociedad justa; secretos y mentiras que componen su enredo; espacio y tiempo que sostiene la narrativa. Eso se refiere a las maneras de seducción de la audiencia y de comunicar de manera clara las informaciones seleccionadas, de una manera interesante y esclarecedora, ya que el espectador sufre una serie de distracciones del medio externo e interno, que son las dificultades del proceso de comunicación. Si el guión presenta un contenido muy denso, con muchos acontecimientos, el espectador puede quedarse confuso, perdido y frustrado, y por eso cambiar el canal de la tele. Sin embargo, todo eso interfirió en la manera de construir a los personajes. Este trabajo tiene la finalidad de apuntar los modelos de reconstrucción de los personajes queirosinas para la miniserie de Maria Adelaide Amaral.