A Trombeta do Cisne

Autores

  • Karen ann Donnachie independent
  • Andy Simionato RMIT University

DOI:

https://doi.org/10.14195/2182-8830_6-1_12

Palavras-chave:

arte eletrónica, máquinas de desenhar, arte robótica, twitterbots, média sociais

Resumo

Este artigo descreve a conceção, a contexto e o desenvolvimento da obra de arte eletrónica The Trumpet of the Swan [A Trombeta do Cisne] (Donnachie & Simionato, 2017) apresentada pelos autores na conferência Electronic Literature Organisation no Porto, Portugal, em 2017. A obra de arte é um robô-desenhador programado que inscreve automaticamente, em meio natural, cada post publicado no perfil pessoal do Twitter do 45º Presidente dos Estados Unidos da América, Donald Trump, identificado no Twitter como @realDonaldTrump. A máquina, cuja aparência é reminiscente de um cisne, incluindo o amplo “corpo” largo sobre duas pernas curtas que terminam em “pés” palmípedes, é um robô semi-autónomo que escreve com uma caneta, coroada por uma longa pluma branca, sobre um rolo contínuo de papel enquanto vai produzindo sons semelhantes a pássaros. O robô-desenhador permanece em estado de alerta permanente e a sequência demonstrada de ações só pode ser desencadeada remotamente pelo 45º Presidente dos EUA (ou, mais precisamente, por quem publica um novo tweet através de sua conta no Twitter '@realDonaldTrump'). Por outras palavras, para tomar de empréstimo uma expressão popular extraída da propaganda da Guerra Fria do século XX: somente o presidente tem a capacidade de “lançar” esta obra de arte que, de outra forma, permanece latente, à espera.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Karen ann Donnachie, independent

Karen ann Donnachie (b. 1970) is an electronic artist & scholar. From 1990 through 2010 she was based in Milan, Italy where, alongside her studio practice, she co-founded and curated the award winning experimental art periodical This is (not) a Magazine (from 2002) and later the imprint Atomic Activity Books (from 2008), from which a number of monographic artists’ books and compendia of internet art have been published, all distributed by Idea Books, Amsterdam.

Karen ann’s artistic activity overlaps fields as diverse as photography, video, performance, algorithmic and Internet art. Her work has won international awards and critical recognition, and is featured in a number of publications, including Lauren Parker’s Interplay (2004) on Internet art, and Princeton Architectural Press’ recent Come Together: The Rise of Cooperative Art and Design (2014). Karen ann has exhibited in solo and group exhibitions in Argentina, Australia, Denmark, France, Germany, Italy, Luxembourg, and the USA; she has been guest speaker at Semi-Permanent, Sydney, ARCO art fair, Madrid; has conducted workshops in institutions such as the Hochschule Liechtenstein, UIAV Venice, Italy, the LCC, London, and at festivals such as Next Festival, Vilnius, Lithuania and Stuttgarter Filmwinter, Germany. She also teaches in the fields of contemporary image, data-visualisation and human-computer interfaces.

Karen ann completed her PhD (Art) at Curtin University, her research “The Human Use of the Human Face” explores the selfie as action and artefact, and its effect on contemporary photography and digital identity.

Andy Simionato, RMIT University

Andy Simionato
Andy Simionato is a designer who works in the fields of speculative design, experimental publishing and machinic writing. From the early 2000s, alongside his polivalent studio practice, he founded and curated the award winning experimental art periodical ​This is a Magazine ​(about nothing) and later the imprint ​Atomic Activity Books​ with his partner Karen ann Donnachie. His work has been published internationally and exhibited in the Museum of Modern Art of Arnhem (the Netherlands), the Fondazione Mazzotta Museum of Art (Italy) and most recently was included in the Triennale Design Museum of Milan’s historic retrospective of Italian design (2012). After receiving his PhD in Design (Edith Cowan University, Australia), on the future of the book in electronic space, he was awarded his current teaching and research Fellowship at the School of Media and Communication, RMIT University, Australia.

Referências

ANTHONY, Robert (2017). “Trump Tweets Photo Of Him ‘Writing' Inauguration Speech With A Sharpie.” Elite Daily, January 18, 2017. http://elitedaily.com/news/politics/trump-writing-inauguration-speech-with-sharpie-photo/1757715/

DONNACHIE, Karen ann and Andy Simionato (2017). This is a Magazine: Live Draw, Milan: Edicola Radetzky.

GRIGG, Brandon (2012). “Twitter's bird logo gets a makeover,” CNN, 6 June 2012. http://edition.cnn.com/2012/06/06/tech/social-media/twitter-bird-logo/index.html

GROYS, Boris (2011). “Google: Words Beyond Grammar.” Documenta 13: 100 Notizen-100 Gedanken 46.

HERSHEY, Allen V (1967). Calligraphy for Computers. Dahlgren, VA: U.S. Naval Weapons Laboratory.

INGRAM, Matthew (2017). “Here’s Why Donald Trump Says He Loves Twitter and Plans to Keep Tweeting.” Fortune. New York:Time inc. 17 January 2017. http://fortune.com/2017/01/17/trump-loves-twitter/

KLEE, Paul (1922). Twittering Machine (Die Zwitscher-Maschine).

WHITE, Elwyn B (1970). The Trumpet of the Swan. New York: Harper & Row; London: Hamish Hamilton.

##submission.downloads##

Publicado

2018-08-10

Como Citar

Donnachie, Karen ann, e Andy Simionato. 2018. «A Trombeta Do Cisne». Matlit: Materialidades Da Literatura 6 (1):177-86. https://doi.org/10.14195/2182-8830_6-1_12.

Edição

Vol. 6 N.º 1 (2018): Electronic Literature: Affiliations

Secção

Mediarama | Mediascape

Licença

MATLIT oferece acesso aberto integral a todos os números. Os autores que publicam nesta revista concordam com os princípios seguintes:

  1. Os autores mantêm a posse do copyright e concedem à revista o direito de fazer a primeira publicação do seu trabalho nos termos de uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), que permite a terceiros partilharem o trabalho com a condição de atribuição de autoria e de referência à publicação inicial nesta revista.
  2. Os autores podem fazer contratos adicionais para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada pela revista (por exemplo, publicá-la num repositório institucional ou num livro), com a condição de referirem a publicação inicial nesta revista.
  3. É permitido aos autores publicarem o seu trabalho em linha (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio sítio web) antes e durante o processo de arbitragem, já que isso proporciona interações produtivas, assim como a possibilidade de citações mais cedo e em maior quantidade do artigo publicado (Ver The Effect of Open Access).
  4. Uma licença CC em formato legível por máquina encontra-se inserida em todos os artigos publicados pela MATLIT.

MATLIT embraces online publishing and open access to all issues. Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
  4. A CC licensing information in a machine-readable format is embedded in all articles published by MATLIT.
  1. Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  2. No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:

  1. You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
  2. No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.