La máquina triunfal: la importancia de la máquina de escribir en la proliferación heteronímica de Fernando Pessoa

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.14195/2182-8830_1-1_7

Palabras clave:

Máquina de Escrever, Fernando Pessoa.

Resumen

La máquina de escribir marca una diferencia significativa entre las prácticas literarias modernistas y premodernistas. El caso de Fernando Pessoa/Álvaro de Campos es un excelente ejemplo. En la creación del famoso “Dia Triunfal”, Pessoa precisó que la Oda Triunfal de Campos apareció “a máquina de escribir”. ¿Hasta qué punto debemos tener en cuenta el “efecto” de la máquina de escribir al analizar la poética de Pessoa/Campos? Nuestro trabajo pretende reflexionar sobre este tema, a través de una lectura comparada de la poesía de Caeiro y Campos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

CAEIRO, Alberto (2009). Poesia, ed. Fernando Cabral Martins, Richard Zenith, Lisboa, Assírio & Alvim.

CAMPOS, Álvaro de (1993). Poesias, Lisboa, Edições Ática.

CAMPOS, Álvaro de (2002). Poesia, ed. Teresa Rita Lopes, Lisboa, Assírio & Alvim.

PESSOA, Fernando (1999a). Correspondência 1905-1922, ed. Manuela Parreira da Silva, Lisboa, Assírio & Alvim.

PESSOA, Fernando (1999b). Correspondência 1923-1935, ed. Manuela Parreira da Silva, Lisboa, Assírio & Alvim.

PESSOA, Fernando (2006). Prosa Publicada em Vida, ed. Richard Zenith, Lisboa, Assírio & Alvim.

REBELO, Luís de Sousa (1982). A Tradição Clássica na Literatura Portuguesa, Lisboa, Livros Horizonte.

ZHOU, Miao (2011). Mundividência Esotérica e Poética Iniciática de Fernando Pessoa, Coimbra: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra [tese de Mestrado]. URL: http://hdl.handle.net/10316/19512

MatLit_Vol1.1 (2013)

Descargas

Publicado

2013-06-30

Cómo citar

Zhou, Cristina. 2013. «La máquina Triunfal: La Importancia De La máquina De Escribir En La proliferación heteronímica De Fernando Pessoa». MATLIT: Materialidades De La Literatura 1 (1):125-33. https://doi.org/10.14195/2182-8830_1-1_7.

Número

Vol. 1 Núm. 1 (2013): Estranhar Pessoa com as Materialidades da Literatura

Sección

Secção Temática | Thematic Section

Licencia

Derechos de autor 2013 Cristina Zhou

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

MATLIT oferece acesso aberto integral a todos os números. Os autores que publicam nesta revista concordam com os princípios seguintes:

  1. Os autores mantêm a posse do copyright e concedem à revista o direito de fazer a primeira publicação do seu trabalho nos termos de uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), que permite a terceiros partilharem o trabalho com a condição de atribuição de autoria e de referência à publicação inicial nesta revista.
  2. Os autores podem fazer contratos adicionais para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada pela revista (por exemplo, publicá-la num repositório institucional ou num livro), com a condição de referirem a publicação inicial nesta revista.
  3. É permitido aos autores publicarem o seu trabalho em linha (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio sítio web) antes e durante o processo de arbitragem, já que isso proporciona interações produtivas, assim como a possibilidade de citações mais cedo e em maior quantidade do artigo publicado (Ver The Effect of Open Access).
  4. Uma licença CC em formato legível por máquina encontra-se inserida em todos os artigos publicados pela MATLIT.

MATLIT embraces online publishing and open access to all issues. Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
  4. A CC licensing information in a machine-readable format is embedded in all articles published by MATLIT.
  1. Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  2. No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:

  1. You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
  2. No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.