O presente número da Revista de Estudos Literários é consagrado, na sua secção mais alargada, a Eça de Queirós e a Machado de Assis, congraçados por uma designação sugestiva: diálogos transatlânticos. Resulta esta secção temática de um colóquio internacional que teve lugar, de 22 a 24 de outubro de 2015, em Indiana University, com organização de Kathryn Bishop-Sanchez, de Luciana Namorato e de Estela Vieira. O referido colóquio reuniu, no belo campus de Bloomington, um conjunto alargado de especialistas nas obras queirosiana e machadiana, que ali reabriram a questão do diálogo entre os dois grandes escritores. Não, esclareça-se, nos termos estafados que, durante anos, se fixaram na questão das “influências”, mas antes procurando linhas de afinidade e de divergência, de confluência e de diferenciação entre os dois maiores romancistas da língua portuguesa.  Este número da Revista de Estudos Literários completa-se com uma secção não-temática, com outra de recensões críticas e com um arquivo em que se regressa às relações Eça-Machado. As duas cartas insertas no mencionado arquivo dizem alguma coisa acerca daquela espécie de diálogo tácito que ligou dois escritores que se admiravam mutuamente.